《初除拾遗酬丘二十二见寄(一作初拜命酬丘丹见赠)》

崔峒 唐代
江海久垂纶,朝衣忽挂身。
丹墀初谒帝,白发免羞人。
才愧文章士,名当谏诤臣。
空馀荐贤分,不敢负交亲。

拼音

jiāng hǎi jiǔ chuí lún, cháo yī hū guà shēn.江海久垂纶,朝衣忽挂身。dan chi chū yè dì, bái fà miǎn xiū rén.丹墀初谒帝,白发免羞人。cái kuì wén zhāng shì, míng dāng jiàn zhēng chén.才愧文章士,名当谏诤臣。kōng yú jiàn xián fēn, bù gǎn fù jiāo qīn.空馀荐贤分,不敢负交亲。

翻译

我在江海边长久垂钓,本已远离尘世,忽然间却穿上了官服,重新步入仕途。初次登上皇宫的台阶去朝见皇帝,虽满头白发,却不觉得羞愧难当。才学上我自愧不如那些文采斐然的士人,但名声所至,却也该做个敢于直言进谏的臣子。虽然空有举荐贤能的责任在身,但我绝不敢辜负亲朋好友的期望与情谊。