《寄胡居士》

司空曙 唐代
日暖风微南陌头,青田红树起春愁。
伯劳相逐行人别,岐路空归野水流。
遍地寻僧同看雪,谁期载酒共登楼。
为言惆怅嵩阳寺,明月高松应独游。

翻译

阳光温暖,微风轻拂,在南边的小路上,红叶青田,春意萌动,却惹起心头的愁绪。伯劳鸟成双飞去,行人依依惜别,岔路口空留野水流淌。曾一起踏遍天涯寻僧访道,共赏雪景;如今却不知谁还能约我携酒登楼,共享良辰。最让人感慨的是那嵩阳古寺,月明之夜,高松挺立,独自漫步其间,心中满是寂寞与思念。