《送王闰》

司空曙唐代

相送临寒水，苍然望故关。
江芜连梦泽，楚雪入商山。
话我他年旧，看君此日还。
因将自悲泪，一洒别离间。

翻译

我送你到寒冷的江边，望着远方苍茫的故关，心中满是离愁。江水边的荒草仿佛连接着遥远的梦泽，楚地的雪花飘入了商山。我们谈起往日的旧事，看着你今日归来，心中感慨万千。我不禁流下悲伤的泪水，在这离别之际，任泪水洒落，寄托着无尽的思念与不舍。