《送史申之峡州》

司空曙唐代

峡口巴江外，无风浪亦翻。
蒹葭新有雁，云雨不离猿。
行客思乡远，愁人赖酒昏。
檀郎好联句，共滞谢家门。

翻译

出峡的江口在巴江之外，即使没有风浪也翻涌不息。水边芦苇初生，已有大雁栖息；云雾缭绕，总伴着猿猴啼叫。远行的人思念家乡，忧愁之人只能借酒消愁。心爱的人擅长作对联诗句，我们一同流连在谢家之门，迟迟不愿离去。