《闻春雷》

司空曙 唐代
水国春雷早,阗阗若众车。
自怜迁逐者,犹滞蛰藏馀。

翻译

春雷早早惊醒了水乡,轰鸣如千车碾过天际。我这漂泊的游子,只能自怜自叹,仍困守在这幽闭的角落,仿佛迟迟未醒的蛰虫,蜷缩在残冬最后的阴影里。