《相和歌辞·长门怨二首》

天上的春光何必万古长存，你面前的人又有谁能活过百年？灵魂消散时，仍为金炉中的灰烬感到羞愧，思绪涌起时，又为玉辇上的尘埃感到惭愧。那薄情的烟翠无法攀附，浮艳的星光也无从采撷。可怜那明镜映照着我的面容，却不如恩宠的光辉日日更新。天上的凤凰不必再寄梦于人间，人间的鹦鹉早已令人悲叹。平生的心事无人知晓，就像一只金梭织出了万丈丝线，却无人懂得其中的深意。