《立秋日》

司空曙唐代

律变新秋至，萧条自此初。
花酣莲报谢，叶在柳呈疏。
澹日非云映，清风似雨馀。
卷帘凉暗度，迎扇暑先除。
草静多翻燕，波澄乍露鱼。
今朝散骑省，作赋兴何如。

翻译

秋天的律令悄然到来，萧瑟的景象从此开始。花儿醉意盎然，莲也渐渐凋谢，叶子仍在，柳枝却显得稀疏。淡淡的阳光不是被云彩映照，清新的风像是雨后的余韵。卷起帘子，凉意悄悄地漫进来，打开扇子，暑气便先被驱散。草地安静，燕子频频翻飞，水波清澈，忽然露出鱼儿的踪影。今天在散骑省里，写赋的心情如何呢？