《相和歌辞·长门怨》

卢纶唐代

空宫古廊殿，寒月照斜晖。
卧听未央曲，满箱歌舞衣。

翻译

空荡的宫殿里，古老的走廊和殿堂寂静无声，寒冷的月光洒在斜斜的余晖中。躺着聆听那悠远的未央曲，满箱的歌舞衣裳静静存放着，仿佛还残留着昔日的繁华与热闹。