《早春游慈恩南池》

司空曙 唐代
山寺临池水,春愁望远生。
蹋桥逢鹤起,寻竹值泉横。
新柳丝犹短,轻蘋叶未成。
还如虎溪上,日暮伴僧行。

翻译

山寺靠近池塘,春日的忧愁望着远方升起。走过小桥时看见仙鹤飞起,寻找竹林时遇到泉水横流。新长的柳条还很短,轻柔的浮萍叶子还没长成。就像在虎溪边一样,黄昏时分和僧人一同行走。