《次韵高子勉十首》

黄庭坚 宋代
岘南羁旅井,灞上猎归亭。
日绕分鱼市,风回落雁汀。
笔由诗客把,笛为故人听。
但恐苏耽鹤,归时或姓丁。

翻译

在岘南的旅途之中,人们常在井边歇息,灞上的猎人们归来时则聚集在亭中畅谈。阳光照耀下的鱼市热闹非凡,划分着一天的繁忙,而风儿轻轻吹过落雁停留的水边平地,带来宁静和谐的景致。诗人们手握毛笔,挥洒自如,创作出一首首佳作,而悠扬的笛声则是为远方的朋友所吹奏,跨越时空传递着思念与友情。只是偶尔会担心,那传说中苏耽养的仙鹤,重返人间时或许已化作了姓丁的凡人,让人感慨世事变化,难以预料。这样的场景,既有行旅的劳顿,也有自然之美,更有对往昔友人的深深怀念,和对未知变换的淡淡忧虑,共同交织成一幅幅动人心弦的生活画卷。