《至后早赴馆二首》

张耒宋代

红蜡妆梅冷未黏，柳条偷暖作纤纤。
高楼残白谁家雪，尽日天寒不卷帘。

翻译

红色的蜡烛映照着梅花，梅花清冷却还未粘上蜡泪；柳枝悄悄地享受着暖意，变得纤细柔软。高楼上残留的白雪不知是哪家的，一整天寒气袭人，却始终没有人卷起帘子看看外面的世界。