《梅里旅夕》

杨凌 唐代
沧洲东望路,旅棹怆羁游。
枫浦蝉随岸,沙汀鸥转流。
露天星上月,水国夜生秋。
谁忍持相忆,南归一叶舟。

拼音

cāng zhōu dōng wàng lù, lǚ zhào chuàng jī yóu.沧洲东望路,旅棹怆羁游。fēng pǔ chán suí àn, shā tīng ōu zhuǎn liú.枫浦蝉随岸,沙汀鸥转流。lù tiān xīng shàng yuè, shuǐ guó yè shēng qiū.露天星上月,水国夜生秋。shuí rěn chí xiāng yì, nán guī yī yè zhōu.谁忍持相忆,南归一叶舟。

翻译

我独自向东遥望通往沧洲的漫漫水路,一叶孤舟漂泊在异乡,心中满是羁旅的愁绪。枫树成荫的岸边蝉声起伏,沙洲上的白鸥正随波盘旋。繁星托起一轮明月高悬天际,水乡的秋夜寒意渐生。这般孤寂的夜晚,谁忍心让思念反复煎熬?且让这南归的轻舟,载着我穿过苍茫暮色。