《寻僧元皎因病》

杨凝 唐代
此僧迷有著,因病得寻师。
话尽山中事,归当月上时。
高松连寺影,亚竹入窗枝。
闲忆草堂路,相逢非素期。

拼音

cǐ sēng mí yǒu zhe, yīn bìng dé xún shī.此僧迷有著,因病得寻师。huà jǐn shān zhōng shì, guī dàng yuè shàng shí.话尽山中事,归当月上时。gāo sōng lián sì yǐng, yà zhú rù chuāng zhī.高松连寺影,亚竹入窗枝。xián yì cǎo táng lù, xiāng féng fēi sù qī.闲忆草堂路,相逢非素期。

翻译

这位僧人原本沉迷尘世,心有所执,后来因为生病才开始寻访名师。他说尽了山居修行的种种往事,归来时已是月亮高挂的时分。高大的松树连着寺庙的影子,低垂的竹枝探入窗棂。闲来想起那通往草堂的小路,那次相遇并非事先约定,却恰逢其时。