《早秋感怀》

张耒 宋代
永日付悠悠,年华逝不留。
风声送残暑,云色淡新秋。
吾道倘有待,穷通宁遽忧。
朝来望清颍,一雁下汀洲。

翻译

漫长的日子在悠闲中悄然度过,岁月如流水般一去不返。风儿送来阵阵凉意,宣告暑热渐渐退去,云朵轻飘,透露出初秋淡淡的气息。如果我的信念能够有所寄托,那么无论是贫穷还是显达又何必急于忧虑呢?清晨我站在窗前眺望远处的清颍河,看见一只孤雁掠过水面,落在了沙洲之上。