《送客东归》

杨凝 唐代
君向古营州,边风战地愁。
草青缦别路,柳亚拂孤楼。
人意伤难醉,莺啼咽不流。
芳菲只合乐,离思返如秋。

拼音

jūn xiàng gǔ yíng zhōu, biān fēng zhàn dì chóu.君向古营州,边风战地愁。cǎo qīng màn bié lù, liǔ yà fú gū lóu.草青缦别路,柳亚拂孤楼。rén yì shāng nán zuì, yīng tí yàn bù liú.人意伤难醉,莺啼咽不流。fāng fēi zhǐ hé lè, lí sī fǎn rú qiū.芳菲只合乐,离思返如秋。

翻译

你朝着古老的营州方向前行,边疆的风声带着战地的忧愁。青草蔓延在分别的路上,垂柳轻拂着孤寂的楼阁。人的心情因伤感而难以沉醉,莺鸟的啼鸣也仿佛哽咽,不再流畅。繁花盛景本应带来欢乐,但离别的思绪却如秋天般萧瑟,令人心生凄凉。