《送别》

杨凝 唐代
樽酒邮亭暮,云帆驿使归。
野鸥寒不起,川雨冻难飞。
吴会家移遍,轩辕梦去稀。
姓杨皆足泪,非是强沾衣。

拼音

zūn jiǔ yóu tíng mù, yún fān yì shǐ guī.樽酒邮亭暮,云帆驿使归。yě ōu hán bù qǐ, chuān yǔ dòng nán fēi.野鸥寒不起,川雨冻难飞。wú huì jiā yí biàn, xuān yuán mèng qù xī.吴会家移遍,轩辕梦去稀。xìng yáng jiē zú lèi, fēi shì qiáng zhān yī.姓杨皆足泪,非是强沾衣。

翻译

暮色中,邮亭里摆着一壶酒,云帆高挂,驿使匆匆归来。野外的鸥鸟因寒冷而不再飞翔,河川上的雨滴也被冻得难以飘落。吴地的家园早已迁移多次,轩辕的梦境也渐渐稀少。姓杨的人家总是满含泪水,但这并非是因为强忍悲伤而沾湿了衣襟。