《早发湘中》

杨凭 唐代
按节鸣笳中贵催,红旌白旆满船开。
迎愁湓浦登城望,西见荆门积水来。

拼音

àn jié míng jiā zhōng guì cuī, hóng jīng bái pèi mǎn chuán kāi.按节鸣笳中贵催,红旌白旆满船开。yíng chóu pén pǔ dēng chéng wàng, xī jiàn jīng mén jī shuǐ lái.迎愁湓浦登城望,西见荆门积水来。

翻译

急促的笳声按着节拍催促,显赫的贵人们连声催促开船。鲜红的旌旗与素白的幡帜在船头猎猎招展,整装待发的船队即将启航。我怀着愁绪登上湓浦城头眺望,只见西边的荆门方向,浩荡的江水正裹挟着浪涛滚滚涌来。