《南至日太史登台书云物》

裴逵 唐代
圆丘才展礼,佳气近初分。
太史新簪笔,高台纪彩云。
烟空和缥缈,晓色共氛氲。
道泰资贤辅,年丰荷圣君。
恭惟司国瑞,兼用察人文。
应念怀铅客,终朝望碧雰。

拼音

yuán qiū cái zhǎn lǐ, jiā qì jìn chū fēn.圆丘才展礼,佳气近初分。tài shǐ xīn zān bǐ, gāo tái jì cǎi yún.太史新簪笔,高台纪彩云。yān kōng hé piāo miǎo, xiǎo sè gòng fēn yūn.烟空和缥缈,晓色共氛氲。dào tài zī xián fǔ, nián fēng hé shèng jūn.道泰资贤辅,年丰荷圣君。gōng wéi sī guó ruì, jiān yòng chá rén wén.恭惟司国瑞,兼用察人文。yīng niàn huái qiān kè, zhōng cháo wàng bì fēn.应念怀铅客,终朝望碧雰。

翻译

刚刚在圆丘举行了盛大的礼仪,吉祥的气息渐渐弥漫开来。太史官新插上笔,站在高台上记录下彩云的祥瑞。烟雾缭绕,天空显得缥缈而神秘,晨曦与薄雾交织在一起。国家的繁荣昌盛,离不开贤能之臣的辅佐,丰收的年景也仰仗圣明君主的恩泽。我们恭敬地铭记着这些国家的祥瑞,同时也关注着人文的兴衰。那些怀揣着笔墨的文人,整日仰望天空,期盼着美好的景象。