《同仲达雪后踰小山游蔡氏园得红梅数枝奇绝因》

张耒宋代

北风凛凛留高树，融雪涓涓聚小塘。
三亩山园半春草，无人为结小丁香。

翻译

北风呼啸着掠过高高的树梢，雪水悄悄地融化，汇成一片小小的水塘。山园里三亩地的草，已经green得感嘸春天的气息，丁香开得纷纷扬，却无人去采集它的芬芳。