《蕲水道中二首》

张耒 宋代
绿野新晴风日凉,肩舆细路转重冈。
桥边野水侵官道,旋唤渔舟渡夕阳。

翻译

绿意盎然的田野上,雨后初晴,清风徐来,带来阵阵凉爽。肩舆悠悠,沿着蜿蜒小径,穿越连绵起伏的山冈。桥边,潺潺流淌的野水蔓延至官道之旁,与之相依相伴。此时,诗人忽生妙想,随即召唤近处的渔舟,欲借其之力,悠然横渡于洒满金光的夕阳之下,尽享这份宁静美好的时光。
答案:
田野雨后放晴,凉风习习吹过。乘坐肩舆,沿着弯弯曲曲的小路,翻过一座座山岗。桥边,清澈的野水漫延到官道边上,两者相映成趣。诗人灵机一动,马上叫来附近的渔船,打算乘船悠然自得地在夕阳的余晖中穿行,沉醉在这宁静而美妙的时刻。