《九日陪皇甫使君泛江宴赤岸亭》

畅当唐代

羁旅逢佳节，逍遥忽见招。
同倾菊花酒，缓棹木兰桡。
平楚堪愁思，长江去寂寥。
猿啼不离峡，滩沸镇如潮。
举目关山异，伤心乡国遥。
徒言欢满座，谁觉客魂消。

翻译

客居他乡恰逢佳节，忽然有人邀我游玩。我们一起喝着菊花酒，慢慢地划着木兰木的船。远处的树木苍茫，让人顿生愁绪，长江水滚滚东去，显得格外孤寂。猿猴的叫声在峡谷中回荡，岸边的急流如同潮水般喧嚣。抬头望向远方，山河异样陌生，心中无比伤感，故乡遥不可及。虽然席间热闹欢笑，但又有谁会察觉，游子的心早已被愁苦消磨殆尽。

翻译

相关诗词

内容报错