《送刘侍郎》

李端 唐代
几人同去谢宣城,未及酬恩隔死生。
唯有夜猿知客恨,峄阳溪路第三声。

翻译

几个人一同前去拜访谢宣城,但还没来得及报答他的恩情,生死就将彼此隔开。只有夜晚的猿猴知道游子心中的哀怨,在那峄阳溪边的小路上,传来它凄清的啼叫声,恰是第三声。