《和张尹忆东篱菊》

李端唐代

传书报刘尹，何事忆陶家。
若为篱边菊，山中有此花。

翻译

我写信给刘尹，问他为何总是怀念陶渊明。如果是为了篱笆边的菊花，那山中也有这样的花啊。