《同应之登大宋陂》

张耒宋代

望阔真多思，凭高更损神。
山川散白日，草木共青春。
寂寂兴亡事，悠悠来往人。
素衣吴白纻，尽化洛阳尘。

翻译

站在高处眺望远方，思绪万千，越往高处登临，越觉得心神疲惫。山川在阳光下静静铺展，草木在春天里生机勃勃。历史的兴衰往事显得如此寂静，来来往往的人们却依旧络绎不绝。那些洁白的衣裳，原本是吴地优质的苎麻所制，最终也不免被洛阳城中的尘土染黑。