《疏梅二首》

张耒宋代

疏梅落寒晴，高柳暗春夕。
低星上苍寒，远钟韵澄寂。
颇私朝市间，更得阛阓僻。
且复罢经过，深泥溅马臆。

翻译

稀疏的梅花在寒冷的晴天里飘落，高高的柳树在春天的傍晚中变得阴暗。低垂的星星映照着清冷的天空，远处的钟声在宁静中回荡。我十分喜爱这繁华都市中的幽静之地，更加喜欢那些偏僻的街巷。暂且不再四处游走，因为深深的泥泞会弄脏马的胸膛。