《绝句九首》

张耒宋代

千林黄叶总飞霜，寂历疏梅未肯妆。
谁信轮囷卧山木，心知九地有微阳。

翻译

千片黄叶在秋霜中飘落，稀疏的梅花也不愿绽放。谁会相信那弯曲的树木深藏于山中，但它们心中知道地下仍有微弱的阳光。