《寄庐山真上人》

李端 唐代
高僧无迹本难寻,更得禅行去转深。
青草湖中看五老,白云山上宿双林。
月明潭色澄空性,夜静猿声证道心。
更说谢公南座好,烟萝到地几重阴。

翻译

高僧修行无痕无迹,本来就难以寻觅,而他的禅行越发深入寂静之地。在青草湖中远望五老峰,白云山上夜宿双林寺。明月照潭,水色清澈,仿佛映照出空灵的本性;夜深时猿声啼叫,恰似印证了悟道的心境。再提起谢公当年南座之景,烟雾缭绕藤萝垂落,大地被笼罩在层层树影之下。