《官舍岁暮感怀书事五首》

张耒 宋代
衙鼓冬冬送夕阳,经时伙客上高堂。
渊明柳老秋多雨,子敬毡寒夜有霜。
山树叶稀晴摘果,斋炉灰暖晓焚香。
经纶自有英雄在,闲散须教属漫郎。

翻译

衙门的鼓声咚咚,送走西下的夕阳,过了很久,朋友们才登上高堂。陶渊明种的柳树已经老了,秋天多雨,显得格外萧瑟;王子敬的毡子寒冷,夜里有霜落下。山间的树叶稀疏,天气晴朗时可以摘果子;斋房里的炉火温暖,早晨还在焚香。世间自有英雄人物,那些闲散的人,就让给漫郎去当吧。