《晚春初夏八首》

张耒 宋代
吹尽成蹊桃李尘,兔葵燕麦一番新。
只应解箨抽青玉,霜节棱棱尚可人。

翻译

吹去尘土后,桃树李树的花径清晰可见。兔子喜欢的野草和燕子爱的麦子又长出了新的。只有那竹子脱去外鞘,抽出青翠的枝条,依然保持着坚挺的姿态,让人喜爱。