《江上别柳中庸》

李端唐代

秦人江上见，握手便沾衣。
近日相知少，往年亲故稀。
远游何处去，旧业几时归。
更向巴陵宿，堪闻雁北飞。

翻译

江边的秦地人相见时，一握手就沾上了泪水。近来知心的朋友越来越少，过去亲近的故人也已稀少。远行的人要到何处去？家乡的产业何时才能回归？再在这巴陵住上一晚，听得见大雁正向北飞去。