《相和歌辞·决绝词三首》

我宁愿化作夜空中永恒的牵牛与织女星，也不愿做庭院里朝开暮谢的红槿花。纵然只能在七夕相会一次，这颗心始终不曾动摇。怎忍像朝生暮死的蜉蝣，任凭八方来风吹散？既不能长相厮守，又难逃相思煎熬。四目相对尚觉疏离，背过身去又该如何揣测心意？
春风搅乱了伯劳鸟的啼鸣，像是催促着离别的时刻。十指紧扣追问归期，你却沉默如深秋寒潭。既然情意已如碎玉，我又何必守着残缺？若注定要经历死生相隔，何苦沉溺于无尽的悲戚？
冰雪消融的时节，为何独留我心头郁结？那个身影愈发模糊，一日不见竟似三秋漫长，何况整整三年的别离。微风掠过水面泛起涟漪，新笋未破土便向往云霄。桃李盛放时，众人争相攀折。我自知如流云般漂泊，又怎敢奢望你永葆霜雪般纯净？
望着铜镜中憔悴容颜，泪痕已凝成暗红朱砂。庆幸无人比我更早遇见你，却又恐惧终将被他人取代。罢了，织女与牛郎隔着银河守望，年复一年用一夜倾诉三百日的衷肠。哪里顾得上片刻欢愉？鹊桥在暮色中浮现，天车于晨光里启程。我恨喜鹊盘旋得太迟疑，怨报晓鸡鸣得太匆忙。
启明星在渐亮的天幕明明灭灭，这一别又是漫漫年岁。与其守着无望的约定，不如痛快地死生相隔。既然上天嫉妒眷侣，何不让我们彻底断却这牵绊？