《访隐者不遇》

宋祁宋代

青萝白石扉，霞薄动春晖。
鹤去书空在，凫閒舄自飞。
骖鸾仙驭远，出岫昔心违。
拂衽雄风动，犹疑御寇归。

翻译

青萝缠绕着白色的石门，薄薄的霞光映照出春天的气息。仙鹤已经飞走，只留下空荡荡的书信，野鸭悠闲地在水中游弋，仿佛鞋子自己在飞翔。乘坐鸾鸟的仙人已经远去，离开山峦的心情与往日不同。清风拂过衣襟，雄浑的风吹动，仿佛御寇归来时的情景。