《南斋二首》

宋祁宋代

曩宦缘三釜，今归分一丘。
杯棬非柳性，涂尾是龟谋。
薪意矜来仕，瓜名托故侯。
恍然桑下计，蚕妾讵相尤。

翻译

从前做官只为三釜之禄，如今归来只求一丘之地。酒杯与柳树本无关系，涂尾却像乌龟的谋算。心中自恃有才来为官，却借瓜田之名托身故侯。恍然想起桑下之计，蚕妇怎会埋怨呢。