《病免》

宋祁 宋代
股锡飘然指上方,翠微岩腹腌鹰房。
江山极睇才多助,竿木投机戏几场。
麝墨洗馀池溜变,玉瓷清极茗华香。
秋风莫负重来约,净社霜莲遍碧塘。

翻译

秋日里,一股轻风拂过山峦,指向那高远的天空。翠绿的山峰与深邃的岩石之间,隐藏着一只被腌制的鹰,仿佛是大自然的奇妙画卷中的一笔。在这壮丽的江山之上,才华横溢的人们聚集,见证着无数精彩的故事和戏剧般的场景。
墨水在秋天的余晖中洗净,留下的是池塘中流动的光影变化,如同一幅动态的水墨画。而精美的玉瓷杯中,茶香四溢,清新而浓郁,仿佛能洗涤心灵的尘埃。
不要让这美好的季节白白流逝,重逢之约,就在秋风起时。在那个净社之中,霜降后的莲花遍开于碧绿的池塘中,象征着纯洁与重生,等待着每一位旅人的到来,共同品味这份宁静与美好。