《祗答天平相国庞公追记旧游见寄》

宋祁宋代

把酒同为花下宾，东风一十五回春。
欢情坠若瓶边绠，感绪多干臼里辛。
枚马老能持从笔，夔龙今已避鸿钧。
附尘旧好公须忆，憔悴惟残厌次人。

翻译

我们曾在花下共饮美酒，东风已经吹过十五个春天。欢乐之情如瓶中之绳，容易断落；感慨的情绪如同石臼里的辛劳，难以避免。昔日的才子如今依然能执笔挥洒，而那些曾经显赫的人现在已隐退。过去的交情你应当记得，只有那憔悴不堪的人让人怜悯。