《送戚秘丞典上饶钱监》

宋祁宋代

左典吴山冶，行行榜客舟。
终无善宦巧，肯为著书愁。
别思都成恶，芳辰信易遒。
江南饶杜若，何兴奈高秋。

翻译

左边是吴山的美景，行船缓缓前行。终究没有为官的巧妙手段，愿意为了著书而烦恼。离别的情绪都变得沉重，美好的时光确实容易消逝。江南多杜若香草，秋天的高远让人心旷神怡。