《宿兴善寺后堂池》

李端 唐代
草堂高树下,月向后池生。
野客如僧静,新荷共水平。
锦鳞沉不食,绣羽乱相鸣。
即事思江海,谁能万里行。

翻译

草堂边的高树下,月亮从后池升起。野外的客人像僧人一样安静,新长出的荷叶与水面齐平。锦鲤沉在水底不吃东西,彩鸟乱糟糟地互相鸣叫。看到这些景象,便想起江海,谁又能踏上万里远行的路呢?