《山下泉》

李端唐代

碧水映丹霞，溅溅度浅沙。
暗通山下草，流出洞中花。
净色和云落，喧声绕石斜。
明朝更寻去，应到阮郎家。

翻译

碧绿的水倒映着红霞，哗啦哗啦地淌过浅浅的沙地。水流悄悄穿过山脚的草地，又从洞中带出片片落花。洁净的水色伴着云影一同落下，水声喧闹地绕过斜斜的山石。明天我还要顺着这条溪流继续寻找，想必就能走到那阮郎的家了吧。