《观太学释奠》

宋祁宋代

乡盛菁莪选，邦崇奠菜仪。
涓辰大昕鼓，持节少牢祠。
粉衮瞻凝睟，银袍豫摄齐。
芼羹纷涧沚，郁齐泛尊彝。
璧水回寒影，经槐堕晓枝。
幸观三献罢，共荷百朋时。

翻译

乡间选拔优秀人才，国家重视祭祀礼仪。清晨鼓声响起时，手持符节前往祠堂进行少牢之祭。官员们穿着华丽的官服肃立，银袍学子们也整齐列队。溪边采摘蔬菜烹制羹汤，醇香的酒液在尊彝中泛起波纹。清澈的水面上倒映着寒影，槐树在晨光中落下枝条。有幸观礼三次献祭完毕，共同享受这美好的时光。