《长安道中怅然作三首》

宋祁宋代

城阙今安在，关河昔所凭。
种祠秦故畦，抔土汉诸陵。
花树圆排荠，楼云淡引缯。
南山不改色，千古恨相仍。

翻译

城池如今在哪里，昔日的关隘还依稀可寻。秦朝时的田地依旧存在，汉代的陵墓仍在那片土地上。花树整齐地排列着荠菜，云朵淡淡的像是牵着丝帛。南山的颜色从未改变，千年的遗憾却一直延续。