《学舍直归晚霁三首》

宋祁宋代

密雾披层宙，浓云霁四溟。
乱流初潄玉，红日不藏萍。
万叶张晴幄，千山卓翠屏。
无烦事铙吹，蛙响自堪听。

翻译

浓密的雾气笼罩着天地，厚重的云层遮蔽了四面八方的天空。水流湍急，冲刷着岩石，泛起如玉般的浪花；红日升起，却不再隐藏在浮萍之下。千万片树叶在晴空下舒展，像撑开了一张张绿色的伞；千重山峦挺立，如同高高竖起的翠绿屏风。不必烦扰地去听那些喧闹的乐器声，就连蛙鸣的声音，也自有它的动人之处。