《病后游青龙寺》

李端 唐代
病来形貌秽,斋沐入东林。
境静闻神远,身羸向道深。
芭蕉高自折,荷叶大先沈。

翻译

疾病来袭,容貌憔悴,我沐浴更衣,走进东林寺中。环境清静,仿佛听见了神明的召唤,身体虚弱,却更加向往大道。芭蕉高高生长,自然折断;荷叶虽大,也先沉入水底。