《和晏尚书出城口占四首》

宋祁宋代

终年羁束厌华绅，暂到林墟似出尘。
尽是机心可忘处，争教鱼鸟不留人。

翻译

整年被束缚在俗世中，对华丽的衣饰感到厌倦。暂时来到这林间荒地，仿佛脱离了尘世的烦恼。这里的一切都让人忘记了世俗的机巧之心，怎么不让人像鱼儿和鸟儿一样流连忘返呢？