《春游乐》

李端唐代

游童苏合弹，倡女蒲葵扇。
初日映城时，相思忽相见。
褰裳蹋路草，理鬓回花面。
薄暮不同归，留情此芳甸。

翻译

嬉戏的孩童抛着香囊，歌女摇动蒲葵扇。晨光洒满城头时，苦苦思念的人竟在此刻重逢。提起衣摆踏过路边青草，轻理云鬓转过如花容颜。暮色渐沉却未同归，唯有绵绵情意留在这片芬芳原野。