《秋兴》

宋祁 宋代
天地西风遍,亭皋衰意生。
寒云终不雨,危叶自多声。
晚蟪犹嘶树,啼鸦稍着城。
默然孤客思,年序共峥嵘。

翻译

天风四面起,山野间秋意浓,草木凋零。阴云低垂却未降下雨滴,枝头残叶在秋风中瑟瑟作响。傍晚时分,蝉儿仍在树梢嘶鸣,乌鸦的叫声逐渐传入城郭。在这寂静的时刻,孤独的旅人思绪万千,感慨岁月的沧桑与不易。