《寄赠衡州杨使君》

李益 唐代
湘竹斑斑湘水春,衡阳太守虎符新。
朝来笑向归鸿道,早晚南飞见主人。

翻译

湘妃竹上斑纹点点,湘江的春水潺潺流淌。衡阳的太守手持崭新的虎符,刚刚上任。清晨,他笑着对归去的鸿雁说道:希望你们早日向南飞去,把我的思念带给远方的主人。