《相和歌辞·放歌行》

王昌龄 唐代
南渡洛阳津,西望十二楼。
明堂坐天子,月朔朝诸侯。
清乐动千门,皇风被九州。
庆云从东来,泱漭抱日流。
升平贵论道,文墨将何求。
有诏征草泽,微臣献谋猷。
冠冕如星罗,拜揖曹与周。
望尘非吾事,入赋且迟留。
幸蒙国士识,因脱负薪裘。
今者放歌行,以慰梁父愁。
但营数斗禄,奉养毋丰羞。
若得金膏遂,飞云亦可俦。

翻译

我渡河来到洛阳水畔,遥望西面巍峨的十二楼阁。明堂之上天子端坐,月初之时诸侯齐来朝拜。清雅乐声穿透千重宫门,帝王恩泽遍洒九州大地。金色云霞自东方奔涌而来,如洪流环绕着灿烂朝阳。
盛世崇尚治国之道,笔墨文章岂敢奢求功名?忽闻诏令广纳贤才,我怀揣谋略踏上殿阶。百官冠冕如繁星列坐,彼此行礼恭敬如古时的曹参、周公。追名逐利非我所愿,暂将治国方略藏于诗行。幸得君王青眼相待,终能褪去粗衣换锦袍。
今日放声长歌,抚平昔日困顿时的愁思。但求薄禄足以侍奉双亲,无须珍馐美馔装点门庭。若得天地机缘契合,或可乘云直上,与仙人同游九霄。