《宫怨》

李益唐代

露湿晴花春殿香，月明歌吹在昭阳。
似将海水添宫漏，共滴长门一夜长。

翻译

晨露浸润着晴日下的繁花，春日宫殿里浮动着缕缕芬芳。皎洁月光笼罩下，昭阳宫正飘荡着悠扬的歌声与乐音。而长门宫中，那滴滴更漏仿佛将整片海水都注入了计时铜壶，漫漫长夜随着连绵不绝的水滴声，竟被拉扯得如同永恒般漫长。