《柳杨送客(一作扬州万里送客)》

李益 唐代
青枫江畔白蘋洲,楚客伤离不待秋。
君见隋朝更何事,柳杨南渡水悠悠。

翻译

在青枫环绕的江边,有一座开满白蘋的小洲,我这个来自楚地的人,还未等到秋天,心中就已充满了离别的哀愁。你若问起隋朝的往事,还能说些什么呢?只有那杨柳依依,向南飘拂,江水悠悠流淌,仿佛诉说着无尽的沧桑与过往。