《度破讷沙二首/塞北行次度破讷沙》

李益唐代

眼见风来沙旋移，经年不省草生时。
莫言塞北无春到，总有春来何处知。
破讷沙头雁正飞，鸊鹈泉上战初归。
平明日出东南地，满碛寒光生铁衣。

翻译

眼看狂风卷起黄沙旋转移动，一年到头都见不到草木生长的时候。别说是塞北没有春天到来，即使春天真的来了，又在哪里能感受到呢？在破讷沙边，大雁正在空中飞翔；刚从鸊鹈泉边战斗归来。清晨太阳从东方升起，照在广大的沙地上，寒光闪烁，像是战士铠甲上的光芒。